ملخص البحث باللغة العربية : الشعر الصوفي شعر ذاتي ووجداني روحي ، فهو ذاتي لأنه يعبر عن تجربة خاصة يمر بها الشاعر الصوفي وحده ، ولم تتأت له عن طريق الاقتباس والتقليد ، فالعنصر الذاتي في الشعر الصوفي طاغ متسلط وهو بذلك لا يخضع لمقررات العقل ، ولا لمقياس الشعر العاطفي العادي ؛ إذ أنه وصف لتجربة باطنية فريدة يمر بها الصوفيون وحدهم. وهو كذلك روحاني لأنه في مجمله نفثات وجدانية للشاعر ، لذلك عده بعض الدراسين تطوراً لشعر الغزل العذري لما فيه من مناجاة للحبيب والوله به ، وفي ظني أن الرمزية فيه أتت من كونه بوح روحي يعبر عن تجربة روحية تشع تجلياتها من عالم الروح ، لذلك عد الشاعر الصوفي شاعر رمزي يستمد عناصر فنه من قلبه منبع حبه ومنارة عالمه ، وهو يدين بدين الحب وينشد الجمال والنشوة الروحية المطلقة من كأسات خمر روحية تسبح بها نفسه في عوالم خفية لا يدركها إلا هذا الصوفي الذي يذوب في نشوتها ويتحسس لذتها . يتطرق هذا البحث : (رمزية الخمر في الشعر الصوفي ) إلى مصطلح الخمر والنشوة عند الشاعر الصوفي ، ومعاني هذا المصطلح عندهم ، ويعالج كل ذلك من خلال النصوص لعدد من شعراء الصوفية في الشعر العربي عموما ، مع الشرح والتحليل والوقوف على أهم السمات التي تميز شعر الخمر عموماً عند شعراء الصوفية ، ثم أهم النتائج والتوصيات . تتبعت في كتابة هذا البحث المنهج التاريخي والوصفي التحليلي مع تقسيمه إلى عدة محاور حتى تضح معالم الدراسة بشكل واضح ويمكن الاستفادة منه وتقديمه مع الإشارة إلى ما فاتنا من كتابات السابقين لنا في مثل هذه الموضوعات ، إذ أن الذين كتبوا في هذا المجال كثر ، وتطرقوا إلى تفاصيل دقيقة ولكن كما نعلم فإن البحث العلمي امتداد متواصل مابين السابق واللاحق . فأتمنى من الله التوفيق والسداد وأن أقدم ما هو مفيد وأن أرتقي عوالم من خفايا الشاعر الصوفي تكون إضافة حقيقة للبحث العلمي .
This study looks into the meaning of wine and the ecstasy of the Sufi poets when using this term. All of this is dealt with through a number of texts of Sufi poets in the Arabic poetry in general, with explanations and analysis to the most important features that distinguish wine poetry in the Sufi poems. The researcher followed the historical and descriptive analytical methodology, dividing the study into several chapters so that the features of the study are clear. The study revealed that Sufism poetry uses wine word in multiple meanings whose purpose is divine love. The Sufism poets have created a set of terms that non-Sufism don’t know. The study recommends a contrast research that compares Wine poetry in Sufism and with love poetry in the pre-Islam Era.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.
